epapyrusOtvoriť aplikáciu
Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc

Epizóda podcastu Ospalá knihovna – detektivky a příběhy na dobrou noc

Pokladna paní Imbertové – Maurice Leblanc | Detektivka na dobrou noc, celá audiokniha CZ (31 min)

7. 11. 2026 · 30 min

Knihy z epizódy

Ku každej audioknihe aj e-knihe je ukážka zadarmo – vyskúšajte ju hneď na webe alebo v aplikácii. Všetky audioknihy →

O epizóde

Maurice Leblanc zařadil tuto povídku roku devatenáct set sedm do knihy Arsène Lupin, gentleman lupič. Vrací se v ní do doby, kdy slavný lupič teprve začínal a jeho jméno ještě nikdo neznal. Jednou v noci na pařížském bulváru zachrání před přepadením zámožného pana Imberta. Manželé Imbertovi jsou proslulí obrovským dědictvím, které leží zamčené v jejich nedobytné pokladně, a mladý muž se u nich brzy stane soukromým tajemníkem. Je to příběh o trpělivé lsti a o jedné nečekané lekci.

Celá série – Arsène Lupin audiokniha CZ – detektivky na dobrou noc, díly popořadě: https://www.youtube.com/playlist?list=PLQY0UNYbGF4I

Odebírat zdarma: https://www.youtube.com/@ospalaknihovna?sub_confirmation=1

Celý text ke čtení: https://ospalaknihovna.cz/pribeh/pokladna-pani-imbertove/

Kapitoly:

00:00 Úvod

01:37 Pokladna paní Imbertové

05:41 Zachránce na obědě

11:08 Tajemník s trubkou v podlaze

15:38 Podivín ze druhého patra

18:46 Noc u otevřeného okna

23:08 Zmizelí manželé

25:24 Lekce pro začátečníka

Délka: 30:48

O nahrávce:

Volný překlad z originálu, upravený pro poslech (kratší věty, jednodušší jména a reálie). Chybu nám prosím napište na kontakt@ospalaknihovna.cz.

• Pokladna paní Imbertové (Le Coffre-fort de Madame Imbert) – Maurice Leblanc († 1941). Volně přeloženo z francouzštiny a upraveno pro poslech. Volné dílo, zdroj: https://www.gutenberg.org/ebooks/32854

Hudba: Claude Debussy – Clair de lune, hraje Laurens Goedhart (CC BY 3.0, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), zkráceno.

Ospalá knihovna – usínejte u klasiky ze světa. Nové příběhy každý týden.

Odebírejte @ospalaknihovna · Podcast na Spotify: https://open.spotify.com/show/5ihoDDzW5uGBaDB4M9yja5

Pre poslucháčov zo Slovenska: príbeh si môžete pustiť aj prečítať na našom webe.

Ďalšie epizódy