epapyrusOtvoriť aplikáciu
Knižná revue

Epizóda podcastu Knižná revue

Lit_cast #26: Tünde Mészáros

21. 4. 2021 · 26 min

Prehrať zadarmoVšetky epizódy

Mohlo by vás zaujímať

Ku každej audioknihe aj e-knihe je ukážka zadarmo – vyskúšajte ju hneď na webe alebo v aplikácii. Všetky audioknihy →

Hudobný sprievodca po Bratislave / A Musical Guide to BratislavaHudobný sprievodca po Bratislave / A Musical Guide to BratislavaZuzana Godárová, Ján VyhnánekE-kniha · 144 strán261 Kč (≈ 10,69 €)Un hombre es un hombreUn hombre es un hombreBertolt BrechtE-kniha · 36 strán39 Kč (≈ 1,60 €)Hudobný sprievodca po Bratislave / Musikführer BratislavaHudobný sprievodca po Bratislave / Musikführer BratislavaZuzana Godárová, Ján VyhnánekE-kniha · 144 strán261 Kč (≈ 10,69 €)V jablkuV jablkuDávid KrálikE-kniha · 352 strán273 Kč (≈ 11,18 €)Maďarčina v BratislaveMaďarčina v BratislaveLucia SatinskáE-kniha · 228 strán389 Kč (≈ 15,93 €)Hudobný sprievodca po Bratislave / Guide de la musique à BratislavaHudobný sprievodca po Bratislave / Guide de la musique à BratislavaZuzana Godárová, Ján VyhnánekE-kniha · 144 strán261 Kč (≈ 10,69 €)

O epizóde

In LitCast 26 translator Tünde Mészáros talks to Julia Sherwood about growing up bilingually in Bratislava and raising multilingual daughters in Budapest, about the importance of musicality in translation, the variety of specialists she consults in her research, why she prefers good non fiction to bad fiction and how a swimming pool attendant helped her solve a particular translating challenge in Samko Tále’s Cemetery Book.

Ďalšie epizódy