epapyrusOtvoriť aplikáciu
Vyměnit vodu květinám – obálka

Digitálna audiokniha

Vyměnit vodu květinám

Valérie Perrinová

378 Kč (≈ 15,48 €) digitálna audioknihaOdporúčaná cena vydavateľa 398 Kč (≈ 16,29 €)

  • Digitálna audiokniha na počúvanie v telefóne, tablete aj počítači – nejde o fyzický produkt, nič sa neposiela poštou
  • Platba kartou, Apple Pay alebo Google Pay – cena je v českých korunách, banka ju prepočíta na eurá
  • Počúvanie hneď po zaplatení – v prehliadači aj v telefóne, po stiahnutí aj bez internetu
  • Natrvalo vo vašej knižnici, bez predplatného
Forma
digitálna audiokniha – počúvanie online a v aplikácii, nejde o fyzický produkt
Autor
Valérie Perrinová
Číta
Štěpánka Romová
Dĺžka
15 h 34 min
Vydavateľ
JOTA
Vydané
2024
Jazyk
čeština
Žánr
Spoločenská próza, Romány
Aj ako
e-kniha

O audioknihe

Podmanivý příběh silné ženy, která přes všechny rány osudu tvrdošíjně věří ve štěstí. Violette Dušičková je správkyní hřbitova v malém burgundském městečku. Nezvyklé povolání pro ženu. Návštěvníci hřbitova i místní obyvatelé se přicházejí ohřát do jejího služebního domku, kde se smích a slzy mísí s kávou i kapkou něčeho ostřejšího. Její život plyne v pravidelném rytmu každodenních důvěrných zpovědí a smutných i úsměvných vzpomínek, s nimiž se jí návštěvníci svěřují. Každý z nich vypráví jiný příběh, všichni někoho ztratili a doufají, že třeba ještě není všem dnům konec, že někoho potkají nebo najdou něco, co jim vrátí na tvář úsměv.

Violette všechny vyslechne, ale svůj příběh nosí ukrytý hluboko v sobě, stejně jako rudé šaty, které skrývá pod černým pláštěm. Jednoho dne se ale všechno změní, protože jeden muž a jedna žena se rozhodnou odpočívat spolu navěky na jejím hřbitově. Odhalí se tak pouta spojující živé a mrtvé a zdánlivě temná zákoutí duše se rozjasní. Autorka má vzácný vypravěčský talent, nechybí jí schopnost učinit ze všedních věcí výjimečné, vytvořit kolem obyčejné ženy neobyčejný svět plný poezie a lidskosti.

Autor: Valérie Perrinová je známá francouzská spisovatelka, scenáristka a fotografka. Jejím životním partnerem je slavný francouzský režisér Claude Lelouch (Muž a žena, Žít a užít), s nímž spolupracuje na jeho projektech. Její první román Les oubliés du dimanche získal několik ocenění, například cenu Lire Élire 2016 a Prix de littérature du Lions Club.

Interpret: Štěpánka Romová: Od narození žila v Praze poblíž Motolských rybníků. Asi proto má vodu ve znamení, v těle a někdy i v botách. Vystudovala činoherní herectví na JAMU v Brně. Brnem proplouvá dodnes. Působí v Divadle Polárka a v NdB, má zkušenosti před kamerou – reklamy, seriál, videoklipy, spoty, věnuje se dabingu, voice-overům. Na 48HoursFilmProjekt byla nominovaná na herecký výkon v hlavní roli v projektu “Subject no 5/17” (tým Fake Dragon Co.) Získala cenu: Audience award a Second Runner-up. Ve volném čase ji baví stříhání vlasů, četba, pohyb, běhání i vaření kávy.

Copyright: Nahrávka vznikla podle knihy Valérie Perrinové Vyměnit vodu květinám vydané Nakladatelstvím JOTA v roce 2021. Copyright © Éditions Albin Michel, 2018. Z francouzského originálu Changer l’eau des fleurs přeložila Jitka Řihánková. Translation © Jitka Řihánková, 2021. Audiokniha © Nakladatelství JOTA, s. r. o., 2024. Čte Štěpánka Romová. Hudba, režie, střih a mastering Michal Kurfürst. Vydalo Nakladatelství JOTA, s. r. o., v roce 2024.

Ako počúvať v aplikácii Epapyrus

Časté otázky

Je to CD alebo iný fyzický produkt?

Nie. Ide o digitálnu audioknihu na počúvanie – nič sa neposiela poštou. Po zaplatení ju hneď nájdete vo svojej Knižnici v aplikácii Epapyrus.

Na čom si audioknihu vypočujem?

V prehliadači na počítači, v telefóne aj tablete a v aplikácii Epapyrus pre Android. Do telefónu si ju môžete stiahnuť a počúvať aj bez internetu.

Dá sa audiokniha vrátiť?

Digitálnu audioknihu po sprístupnení nie je možné vrátiť ani zrušiť objednávku. Pred nákupom si preto môžete vypočuť ukážku zadarmo.

Potrebujem predplatné?

Nie. Audioknihu kúpite raz a zostane natrvalo vo vašej Knižnici.

Podcasty k téme

Ďalšie vydania a formáty

Podobné tituly