O audioknihe
Představte si, že se jednou Malá modrá rukavička zahledí do výlohy obchodu s knížkami a ztratí se. Při hledání své Holčičky se setká s podivnými i úplně obyčejnými obyvateli města, kteří nakonec nejsou takoví, jak na první pohled vypadají. Rukavička zažívá zklamání i životní ztráty a zjišťuje, jak překonat těžké období, najít samu sebe i své blízké. A když se zdá, že už se nic nedá změnit, stane se zázrak. Zimní pohádka se přece bez zázraku obejít nemůže! Nechte si od samotné autorky vyprávět příhody Malé modré rukavičky v jednom z nejkrásnějších měst světa a zaposlouchejte se do kouzelné hudby. Knižní podobu pak svými čarokrásnými obrázky doplnila oděská výtvarnice Iryna Potapenko.
OKSANA MASLOVA je spisovatelka a dramatička z Ukrajiny. Narodila se ve městě u moře a vtipkuje, že v dětství její fantazii omezovala pouze linie obzoru, kde se moře dotýká nebe. Oksana dlouhou dobu pracovala na Ukrajině, zabývala se projekty v oblasti kultury: jako novinářka, specialistka komunikace, kurátorka. Její texty vycházely na stránkách časopisů Ukrajinské divadlo, Harpers Bazaar, Denyk N či TAZ. Její divadelní hry opakovaně získávaly ocenění v mezinárodních i národních soutěžích a festivalech současného dramatu a její pohádky ožívaly na scénách ukrajinských divadel: v Oděském divadle mladého diváka J. Oleši, v Zakarpatském loutkovém divadle „Bavka“ a v řadě dalších.
Do Čech Oksana utekla se svou dcerou před válkou a vytvořila zde projekt na podporu ukrajinských žen s dětmi s názvem „Ukrajinka v Česku“. Knihu Společenstvo ztracených rukaviček Oksana napsala pro svou dceru, která byla velmi smutná, když ztratila svou oblíbenou rukavičku. Z vyprávění, které mělo její dcerku rozptýlit, nakonec vznikl tento okouzlující příběh plný naděje.
ANDREA ELSNEROVÁ po absolvování Státní konzervatoře v Praze nastoupila do angažmá v Městském divadle Mladá Boleslav, od roku 1999 je členkou souboru Divadla na Vinohradech. První její zásadní filmovou rolí byla novicka Barbora ve filmu Řád a poté už následovala řada dalších rolí ve filmech a v televizi (Fany, Co chytneš v žitě, Hříšní lidé města brněnského, Četnické humoresky nebo Hraběnky). Věnuje se také dabingu a namlouvání audioknih.
Audiokniha
Oksana Maslova: Společenstvo ztracených rukaviček | Čte Andrea Elsnerová | Režie a zvuk Daniel Tůma| Mix a mastering Ondřej Timpl | Hudba Karpof Brothers | Natočeno ve studiu KARPOFON (AudioStory)| Grafiku podle předlohy Iryny Potapenko adaptovala Jana Rybová | Produkce AudioStory | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v prosinci 2022
Nahrávka vznikla podle textu
Tovarystvo zagubljenich rukavičok © 2022 Oksana Maslova | Překlad © 2022 Tereza Chlaňová, František Chlaň | Cover design a ilustrace © 2022 Iryna Potapenko | Knihu vydá Euromedia Group, a. s. – Pikola, 2023
Euromedia Group a.s. považuje za důležité vyslovit Ukrajině podporu a vyjádřit solidaritu s našimi kolegy, kolegyněmi a jejich rodinami, kterých se válečný stav úzce dotýká. Naše firma přispěla 500 000 Kč (≈ 20466,64 €) Českému červenému kříži a Člověku v tísni na pomoc Ukrajině. Také uspořádala zaměstnaneckou sbírku. Dále pomáhá dílčími projekty na podporu uprchlíků v ČR. Tato audiokniha je jedním z nich.
Časté otázky
Je to CD alebo iný fyzický produkt?
Nie. Ide o digitálnu audioknihu na počúvanie – nič sa neposiela poštou. Po zaplatení ju hneď nájdete vo svojej Knižnici v aplikácii Epapyrus.
Na čom si audioknihu vypočujem?
V prehliadači na počítači, v telefóne aj tablete a v aplikácii Epapyrus pre Android. Do telefónu si ju môžete stiahnuť a počúvať aj bez internetu.
Dá sa audiokniha vrátiť?
Digitálnu audioknihu po sprístupnení nie je možné vrátiť ani zrušiť objednávku. Pred nákupom si preto môžete vypočuť ukážku zadarmo.
Potrebujem predplatné?
Nie. Audioknihu kúpite raz a zostane natrvalo vo vašej Knižnici.