epapyrusOtvoriť aplikáciu
Šálivá hra světla – obálka

Digitálna audiokniha

Šálivá hra světla

Daniel Kehlmann

417 Kč (≈ 17,07 €) digitálna audioknihaOdporúčaná cena vydavateľa 439 Kč (≈ 17,97 €)

  • Digitálna audiokniha na počúvanie v telefóne, tablete aj počítači – nejde o fyzický produkt, nič sa neposiela poštou
  • Platba kartou, Apple Pay alebo Google Pay – cena je v českých korunách, banka ju prepočíta na eurá
  • Počúvanie hneď po zaplatení – v prehliadači aj v telefóne, po stiahnutí aj bez internetu
  • Natrvalo vo vašej knižnici, bez predplatného
Forma
digitálna audiokniha – počúvanie online a v aplikácii, nejde o fyzický produkt
Autor
Daniel Kehlmann
Číta
Jan Vlasák
Dĺžka
13 h 7 min
Vydavateľ
OneHotBook
Vydané
2026
Jazyk
čeština
ISBN / EAN
8594169489230
Žánr
Dejiny, fakty a história, Historické romány

O audioknihe

Jak se z talentovaného a kritického umělce stane kolaborant totalitního režimu?

Slavný filmový režisér G. W. Pabst, jeden z velikánů rané éry kinematografie, známý svými levicovými a humanistickými postoji, prožívá koncem 30. let v Hollywoodu neúspěšné období. Navzdory varování přátel a hrozícímu konfliktu v Evropě se proto roku 1938 rozhodne navštívit rodné Rakousko, které se mezitím stalo součástí německé Třetí říše. Jeho starosti o nemocnou matku i tvůrčí frustraci však brzy zastíní vypuknutí druhé světové války. Hranice jsou uzavřeny a Pabst zoufale hledá možné východisko z nebezpečné situace. Jedno se objeví, ale je to vpravdě faustovská volba. Přítomnost uznávaného režiséra samozřejmě neunikne pozornosti vládnoucího režimu a ministr propagandy Joseph Goebbels přijde s nabídkou, připomínající spíše ultimátum. Pabst může dál točit filmy a dostane k dispozici nejlepší herce, neomezené prostředky i ochranu pro svou rodinu. Musí však pracovat pro Hitlerovy stoupence. Začínají roky umělcova lavírování mezi stupňujícími se požadavky nacistů a vlastním svědomím...

Román předního německojazyčného autora, zařazený listem The New York Times mezi deset nejlepších knih roku 2025, je mrazivou a psychologicky pronikavou studií sebeklamu a postupného morálního úpadku člověka, který kvůli svému umění a přežití zaprodal vlastní duši.

„Velký román o morálním selhání.“ – Die Zeit

„Uzavři mír s netvorem, a on se objeví znovu, u tebe doma, připlíží se ze sklepa, a pak už bude pozdě. Právě o tom vypráví Kehlmann.“ – The Daily Telegraph

„Román se zabývá aktuálním tématem: pasivním kolaborantstvím s režimem.“ – NDR

„Věčné téma morálního selhání výjimečného umělce zpracoval Kehlmann pozoruhodně nejen po stránce obsahové s atraktivním prostředím kinematografie, kde se mihnou další slavné osobnosti, ale i po stránce formální. Autor střídá hlediska a úhly pohledu na Pabsta, takže ho vidíme tu očima jeho asistenta (který navíc jako již starý muž trpí demencí), jeho ženy, jeho syna i dalších postav.“ – ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz

Táta mluví tichým, téměř vrnivým hlasem, který Jakob slyšel jen několikrát, a to pokaždé když ho s mámou navštívili na place. Jakmile nastanou potíže, jakmile prasknou reflektory nebo spadne lešení nebo se pohádají herci, pak táta nasazuje tento hlas, jenž všechny uchlácholí a způsobí, že dělají, co on chce. Doma ten hlas Jakob ještě nikdy neslyšel.

„Takže jste byli dlouhá léta v zahraničí?“

„A teď jsme na cestě domů.“

„Jaký je váš vztah k vládě?“

„K jaké?“

„K naší!“

„O politiku se nezajímám. Jen točím filmy. Napínavé filmy. Detektivky a dobrodružné.“

„Ale záleží vám přece určitě taky na národním probuzení.“

Táta chvilku mlčí, pak řekne: „Vidíte přece, že se vracím.“

Očividně to byla správná odpověď. Policista vrátí pasy. „Heil Hitler,“ řekne, zatáhne dveře a jde dál. – ukázka z knihy

Ako počúvať v aplikácii Epapyrus

Časté otázky

Je to CD alebo iný fyzický produkt?

Nie. Ide o digitálnu audioknihu na počúvanie – nič sa neposiela poštou. Po zaplatení ju hneď nájdete vo svojej Knižnici v aplikácii Epapyrus.

Na čom si audioknihu vypočujem?

V prehliadači na počítači, v telefóne aj tablete a v aplikácii Epapyrus pre Android. Do telefónu si ju môžete stiahnuť a počúvať aj bez internetu.

Dá sa audiokniha vrátiť?

Digitálnu audioknihu po sprístupnení nie je možné vrátiť ani zrušiť objednávku. Pred nákupom si preto môžete vypočuť ukážku zadarmo.

Potrebujem predplatné?

Nie. Audioknihu kúpite raz a zostane natrvalo vo vašej Knižnici.

Hovorí sa o nej v podcastoch

Podcasty k téme

Podobné tituly