O audioknihe
Terry Hayes je zpět!
Thriller Rok kobylek Terryho Hayese, autora kultovní knihy Já, poutník, je strhujícím příběhem z temného světa špionáže, násilí a globálních hrozeb. Hlavním hrdinou je Kane, elitní agent CIA, který se specializuje na nebezpečné mise v takzvaných „zakázaných zónách“, kde pravidla neplatí a přežijí jen ti nejzkušenější. Kane je vyslán na misi do nehostinných pohraničních oblastí mezi Pákistánem, Íránem a Afghánistánem, aby odtud dostal muže, jehož informace mohou zachránit západ před hrozící katastrofou. Místo toho však narazí na nepřítele, jakého dosud nepotkal – brilantního a nelítostného protivníka, který je ochoten přivést svět na pokraj zkázy.
„…Praštil jsem sebou na zem, zůstal ležet na břiše, vlastním tělem se snažil zakrývat nápis, jak to šlo, a jen nepatrně nadzvedl hlavu, abych se kouknul, jak dravec postupuje. Zůstal viset na vzdálenějším okraji letiště, držel se nízko na mé straně hustého lesního porostu a prozkoumával stromy. Pilot zřejmě vycházel z předpokladu, že kdyby se tam schovával někdo na útěku, držel by se lesa a nelezl na otevřené prostranství. Ležel jsem naprosto nehybně, kameny, které jsem tam před pár minutami rozložil, se mi zařezávaly do žeber a slabin, nepřekonatelně jsem toužil se pohnout a se zatajeným dechem sledoval, jestli se dron otočí ke mně.“
Terry Hayes: Rok kobylek | Překlad Jan Jirák | Čte Martin Stránský | Režie Jan Drbohlav | Zvuk a střih Kate Hamsíková | Mastering Štěpán Škoch | Hudba Štěpán Škoch | Natočeno ve studiu All Senses Production s. r. o. | Grafiku podle knižní obálky upravila Jana Lhotáková | Produkce Kate Hamsíková | Supervize Kateřina Višinská | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, červnu 2025 | Nahrávka vznikla podle knihy: Terry Hayes Rok kobylek Copyright © 2023 by Terry Hayes. All rights reserved | Překlad © Jan Jirák, 2025 | Vydala Euromedia Group, a. s. – Kalibr, 2025.
Časté otázky
Je to CD alebo iný fyzický produkt?
Nie. Ide o digitálnu audioknihu na počúvanie – nič sa neposiela poštou. Po zaplatení ju hneď nájdete vo svojej Knižnici v aplikácii Epapyrus.
Na čom si audioknihu vypočujem?
V prehliadači na počítači, v telefóne aj tablete a v aplikácii Epapyrus pre Android. Do telefónu si ju môžete stiahnuť a počúvať aj bez internetu.
Dá sa audiokniha vrátiť?
Digitálnu audioknihu po sprístupnení nie je možné vrátiť ani zrušiť objednávku. Pred nákupom si preto môžete vypočuť ukážku zadarmo.
Potrebujem predplatné?
Nie. Audioknihu kúpite raz a zostane natrvalo vo vašej Knižnici.
