O audioknihe
V knize najdete život Alexeje Navalného popsaný jeho vlastními slovy. Dočtete se o jeho dětství v Sovětském svazu, o politickém prozření, o milované rodině, o upřímném a zapáleném odporu proti zkorumpovanému režimu, a hlavně o lásce k Rusku a k jeho lidu. Travičský atak ze strany ruské tajné služby se v roce 2020 stal celosvětovou událostí. V roce 2024 Navalnyj zemřel za brutálních podmínek v sibiřském vězení. Knihu Patriot začal psát v době, kdy se zotavoval z pokusu o vraždu. Text končí zápisky z vězení, které jsou zde publikovány vůbec poprvé. Jsme svědky nárůstu Navalného mezinárodní podpory. S rozechvěním sledujeme autorova opakovaná zatčení, osobní perzekuci a v děsivých detailech i přímé pokusy o jeho fyzickou likvidaci. Teprve nyní pochopíme, proč ho cosi nutilo k návratu do Ruska. I ve vězení však projevoval psychickou odolnost a nezlomný smysl pro humor. Poznáváme v něm i optimistu a rozeného vůdce, který Rusům poskytl to, co nedokázal nabídnout nikdo jiný: naději.
Alexej Navalnyj: Patriot | Překlad Manfred Strnad | Čte Jan Hájek | Režie Jan Herget | Zvuk, střih a mastering Jan Neruda| Hudba Jan Neruda | Natočeno ve studiu S Pro Alfa CZ | Produkce S Pro Alfa CZ | Supervize Kateřina Višínská | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v září 2025
Nahrávka vznikla podle knihy
THE PATRIOT
Copyright © 2024 by Estate of Alexei Navalny and Yulia Navalnaya
All rights reserved
Translation © Manfred Strnad, 2025
All rights reserved | Vydala Euromedia Group, a. s. – v edici Universum v roce 2025
Časté otázky
Je to CD alebo iný fyzický produkt?
Nie. Ide o digitálnu audioknihu na počúvanie – nič sa neposiela poštou. Po zaplatení ju hneď nájdete vo svojej Knižnici v aplikácii Epapyrus.
Na čom si audioknihu vypočujem?
V prehliadači na počítači, v telefóne aj tablete a v aplikácii Epapyrus pre Android. Do telefónu si ju môžete stiahnuť a počúvať aj bez internetu.
Dá sa audiokniha vrátiť?
Digitálnu audioknihu po sprístupnení nie je možné vrátiť ani zrušiť objednávku. Pred nákupom si preto môžete vypočuť ukážku zadarmo.
Potrebujem predplatné?
Nie. Audioknihu kúpite raz a zostane natrvalo vo vašej Knižnici.
