O audioknihe
Po celé zeměkouli začnou podivně mizet mladí vědci, kteří přispěli či pracovali na něčem významném, co by mohlo ovlivnit běh světa.
Jedním z nich je i nadějný výzkumník Thomas Betterton, jehož případ dostane na starost zpravodajský úředník pan Jessop. Ten se krátce nato setká s Hilary Cravenovou, která je nápadně podobná Bettertonově manželce, jež tragicky zahynula ve zříceném letadle. Jessopa napadne přichystat lest. Společně s Hilary se pouští do riskantní hry, aby se dostali na stopu organizace, která se pokouší ovládnout lidstvo.
Špionážní detektivka Agathy Christie vyšla v angličtině poprvé roku 1954 pod názvem Destination Unknown. V češtině vychází teprve podruhé. Vydání v roce 2010 v rámci černé řady vyšlo jako Místo určení neznámé a přeložila ho Edda Němcová. Aktuální vydání přeložila Lenka Faltejsková, která zvolila nový název Cíl neznámý.
Jde o jednu z mála knih Agathy Christie, která se dosud nedočkala žádné filmové ani televizní adaptace.
Překlad: Lenka Faltejsková
Režie a záznam zvuku: Daniel Tůma
Postprodukce a mastering: Ing. Tomáš Gsöllhofer
Hudba: Karpof Brothers
Natočeno ve zvukovém studiu KARPOFON v Praze v roce 2026
Grafický design: Kateřina Urbanová 2026
Vydalo AudioStory s.r.o, 2026
DESTINATION UNKNOWVN © 1954 Agatha Christie Limited. All rights reserved.
AGATHA CHRISTIE® , The Agatha Christie Signature and The AC Monogram Logo are registered trade marks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved.
Translation entitled CÍL NEZNÁMÝ ©2023 Agatha Christie Limited. All rights reserved.
Časté otázky
Je to CD alebo iný fyzický produkt?
Nie. Ide o digitálnu audioknihu na počúvanie – nič sa neposiela poštou. Po zaplatení ju hneď nájdete vo svojej Knižnici v aplikácii Epapyrus.
Na čom si audioknihu vypočujem?
V prehliadači na počítači, v telefóne aj tablete a v aplikácii Epapyrus pre Android. Do telefónu si ju môžete stiahnuť a počúvať aj bez internetu.
Dá sa audiokniha vrátiť?
Digitálnu audioknihu po sprístupnení nie je možné vrátiť ani zrušiť objednávku. Pred nákupom si preto môžete vypočuť ukážku zadarmo.
Potrebujem predplatné?
Nie. Audioknihu kúpite raz a zostane natrvalo vo vašej Knižnici.
